-
1 соглашение об участии
EBRD: participation agreement (в синдикации, софинансировании)Универсальный русско-английский словарь > соглашение об участии
-
2 соглашение об участии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соглашение об участии
-
3 соглашение об участии в обеспечении
Универсальный русско-английский словарь > соглашение об участии в обеспечении
-
4 соглашение об участии в прибылях
EBRD: profit sharing agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об участии в прибылях
-
5 соглашение об участии в расходах
Taxes: cost sharing agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об участии в расходах
-
6 соглашение об участии в софинансировании
EBRD: participation agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об участии в софинансировании
-
7 соглашение об участии в торгах
Stock Exchange: trading agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об участии в торгах
-
8 соглашение об участии в прибылях
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соглашение об участии в прибылях
-
9 соглашение
agreement, contract, covenant, accordBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соглашение
-
10 соглашение о деятельном долевом участии в совместном предприятии
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о деятельном долевом участии в совместном предприятии
-
11 соглашение о долевом участии в военном производстве
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о долевом участии в военном производстве
-
12 соглашение о долевом участии в военных расходах
Military: cost-sharing arrangement (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о долевом участии в военных расходах
-
13 соглашение о долевом участии в прибыли
General subject: profit sharing agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о долевом участии в прибыли
-
14 соглашение о совместном участии в залоговых правах
Универсальный русско-английский словарь > соглашение о совместном участии в залоговых правах
-
15 торговый договор
1. commercial agreementторговый договор; торговое соглашение — commercial treaty
статьи договора; пункты договора — articles of agreement
2. commercial treatyдоговор, подлежащий выполнению в будущем — executory treaty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый договор
См. также в других словарях:
Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий, положившее конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине 1992 1995 гг.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ренвильское соглашение — соглашение, завершившее 1 ю колониальную войну (1947 48) голландских империалистов против Республики Индонезия, развязанную Нидерландами в нарушение Лингаджатского соглашения 1947 (См. Лингаджатское соглашение 1947). Подписано 17 января… … Большая советская энциклопедия
Коллективное соглашение — Соглашение правовой акт, регулирующий социально трудовые отношения и устанавливающий общие принципы регулирования связанных с ними экономических отношений, заключаемый между полномочными представителями работников и работодателей на федеральном,… … Официальная терминология
Дейтонское соглашение — … Википедия
Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий Республики Сербской и мусульмано хорватской Федерации, положившее конец… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мюнхенское соглашение 1938 года — Во время подписания Мюнхенского соглашения. Слева направо: Чемберлен, Даладье, Гитлер, Муссолини и Чиано … Википедия
Мюнхенское соглашение — … Википедия
Мюнхенское соглашение 1938 — года (в советской историографии обычно Мюнхенский сговор) соглашение, составленное в Мюнхене 29 сентября 1938 года и подписанное 30 сентября того же года премьер министром Великобритании Невиллом Чемберленом, премьер министром Франции Эдуаром… … Википедия
Шенгенское соглашение — … Википедия
Московское соглашение о прекращении огня и разделении сил от 14 мая 1994 года — 14 мая 1994 года в Москве, при посредничестве России было заключено Соглашение о прекращении огня и разделении сил между Грузинской и Абхазской стороной. Содержание 1 Текст Соглашения 2 Приложения к соглашению … Википедия
ГАТТ (ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ТОРГОВЛЕ И ТАРИФАХ) — (GATT) (General Agreement on Tariffs and Trade)) Генеральное соглашение о торговле и тарифах (ГАТТ) 1947 г. достигнуто в результате переговоров, которые велись во время войны и после нее (см.: Бреттон Вудс), имевших целью установление стабильного … Политология. Словарь.